台湾“国家通讯传播委员会(NCC)” 最近发现有部分手机中的国家地区显示为“中国台湾”,NCC认为这“损害国家尊严”,于是特别发函给当地运营商和手机销售企业:凡申请手机及平板认证时,须立保证书,凡有关“台湾”的标示设定务必正确,否则将依法撤销认证,禁止在台贩卖。
此外,NCC 也在11月14 日下令,停止贩卖华为 3 款手机,直到标示改善为止。
大陆品牌手机,近年在台湾地区市场销售数字长红。不过大陆手机厂商所采用操作系统,对于台湾的所在地区和来电显示都是“中国台湾”,引发台湾当局所谓“矮化主权”的争议。
据悉,原本华为手机在台湾销售的繁体版本版本,操作系统的标识是“台北(台湾)”,但随后被内地网友曝光后,引发了网上的声讨。之后,包括华为在内的手机品牌均彻查自家操作系统,进行了语言选项的更新,并通过远程更新将标识统一更改为“台北(中国)”。
NCC:不准通过审验后,又偷偷远程改
为此,NCC 除要求发生个案的相关厂商立即恢复原有标示外,同时于 12 日发函各手机品牌商,要求厂商未来在申请手机或平板审验证明时,必须立下保证书,不得在审验过后,又偷偷通过远程更新将“台湾”的标示擅自变更为“中国台湾”,否则将依法撤销认证。
NCC 主任秘书萧祈宏说:“它当时送审的时候,不管是手机或平板送审的时候,本来显示里面‘台湾’就是‘台湾’,那是不是有事后他们去更改或甚么情况,我们后来就是新的措施、会要求保证,那你不能审验过后,再更改成‘中国台湾’,那如果被查到的话,整个你送审的案子,我们就会撤销,那等于说,你这个在台湾就不能贩卖。”
NCC 表示,依据台湾“电信法”规定,未经 NCC 审验合格的产品,禁止制造、贩卖及输入,因此该保证书不仅限于中国大陆手机厂商,凡向NCC提出审验要求的各种通讯器材或设备厂商,都需要附上保证书。
NCC表示也会持续关注先前已通过审验的机种,“若发现透过软件更新,加入有损‘国格’的标示,就会依据‘电信终端设备审验办法’第2条第1项,及‘电信管制射频器材审验办法’第22条第1项规定处理。”
手机厂商很难做
华为星期四(11月14日)在台举行Huawei Mate 30系列旗舰手机发布会,会上展示华为的新旧手机都不见“中国台湾”字眼。这款新手机由于受美国禁令影响,未能取得GMS (Google Mobile Service )认证,因此无法提供GMS相关的应用程序,如Play 商店,Gmail,地图等。现场展出的样机没有“中国台湾”的问题,而且如果把语言改为简体中文,仍然只出现“台湾”两字。
此外,NCC 也在 14 日通知台湾当地五大电信业者及华为代理商讯威技术,“停售”华为 P30、P30 Pro 及 Nova 5T 等 3 款手机,直到相关标示改善为止。
“(被禁售)手机现在有三款型号,其实大家知道这个软件的升级推送,它是不同的时间段的,预计这个旧款手机,最快什么时候会更新,有进一步的消息以后,我们肯定会告诉大家。”华为总代理讯崴技术总经理雍海表示,“讯威作为华为这个品牌在台湾的代理商,一定是奉公守法。依照当地法规法令来做生意。”
据台湾当地媒体报道,消息传出后,新的Mate30Pro手机,设定上找不到所在地“台湾”,只显示城市,台北、高雄等,而另款已经上市的Mate20X,设定功能、来电显示都全面更新为“台湾”。
业内人士:将影响华为在台上百亿的采购
对此也有台湾网友幽默地表示:“完了,华硕、宏达电要(在大陆)被禁售了!”
内人士则指出,台湾在大选前做如此政治性操作,一旦逼华为退出台湾市场,恐冲击华为每年在台上百亿元新台币的供应链采购。
台湾工总秘书长蔡练生就忧心忡忡表示,商业一再被政治化,将让台产业沦为“夹心饼干”,无所适从。蔡练生不讳言,任何企业要进入台湾市场,都应尊重当地法规和要求,但是两岸都不需要把经贸活动、商业往来,每一件都泛政治化,他无奈表示,越多基于政治考虑而设下的规则,将徒增企业不必要的困扰,让台商向夹心饼干,左右为难。例如产地标示,蔡练生说,两岸各有不同规定,台商在这之间会不知怎么做才好。
蔡练生认为,由于华为受到美国抵制,对台厂零组件有需求,而不是为了政治才对台厂采购,影响应不大,但站在台湾产业界立场,仍希望两岸不要互相抵制,在商业往来上应彼此尊重。
一位业内人士就指出,华为在台湾市场,占其全球市场,相当小,退出台湾市场,对其影响不大,但却对每年仰赖华为采购的台厂供应链,冲击甚大,届时华为势必逐步降低对台采购,且更他让担心的是,NCC以此要求华为,以华为的指标性意义,有向大陆宣战意味,此只会加剧两岸对抗,未来恐怕连来台投资企业,也要面临选边站压力。
责编:Luffy Liu
本文综合自德国之声、hinet、台湾民视新闻、美国之音、台湾《中国报》报道
- 到底谁才后退,湾湾还天天笑我们,标个中国台湾就不乐意了?
- 你没猜错。。。华为服软了,在华为系统里,依然是台湾不是中国台湾。并且发布会直接说明会遵守台湾当地法律。
- 现在华为三款手机可以在台销售了,是华为服软了将“中国台湾”更改了吗?
- 台湾省不就OK了?
- 别绕湾湾了
- 湾湾不要抗拒了,来吧
- 台湾地区是中国领土不可分割的一部分,华为标识中国台湾,没错。两岸统一是迟早的事情。
- 干的好