安波福（APTIV）报告 2021 年第三季度财务业绩，同比下降不到 1%

线束世界 2021-11-05 08:00

【北京12.5号】无线前沿新技术与测试技术峰会 【有奖直播】提升毫米波信号测试精度

点击上方蓝字 | 关注我们

都柏林 ——Aptiv PLC（纽约证券交易所代码：APTV）是一家专注于使移动更安全、更环保和更互联的全球科技公司，今天公布的 2021 年第三季度美国公认会计准则每股摊薄收益为 0.32 美元。不包括特殊项目，第三季度每股摊薄收益总计 0.38 美元。

第三季度财务亮点包括：

美国 GAAP 收入为 37 亿美元，根据货币兑换、商品变动和资产剥离调整后下降 5%
美国 GAAP 净收入 8600 万美元，摊薄后每股收益 0.32 美元

不包括特殊项目，每股摊薄收益为 0.38 美元

美国 GAAP 营业利润率为 5.9%

调整后营业利润率为 6.0%，调整后营业收入为 2.19 亿美元；调整后 EBITDA 为 4.12 亿美元

年初至今的财务重点包括：

美国 GAAP 收入 115 亿美元，增长 30%

收入增长 24% 调整货币兑换、商品变动和资产剥离

美国 GAAP 净收入 5.12 亿美元，摊薄后每股收益 1.89 美元

不包括特殊项目，每股摊薄收益为 2.04 美元

美国 GAAP 营业利润率为 8.1%

调整后营业利润率为 8.3%，调整后营业利润为 9.57 亿美元；调整后 EBITDA 为 15.4 亿美元

从运营中产生了 5.53 亿美元的现金

总裁兼首席执行官凯文·克拉克 (Kevin Clark) 表示：“我们第三季度的业绩反映了对我们安全、绿色和互联技术的持续强劲需求，以及我们在充满挑战的经营环境下对客户服务的不懈关注。” “持续且普遍的供应链短缺继续限制全球汽车市场的产能，我们预计这种情况将持续到 2022 年。然而，我们的汽车客户继续优先考虑主动安全含量更高的车辆，同时高压平台的渗透加速. 这些趋势以及我们利用这些趋势的独特能力，正在推动 Aptiv 创纪录的收入增长。我们预计我们将继续投资于高增长、高利润的技术，以帮助我们的客户过渡到电气化”

2021 年第三季度业绩

截至 2021 年 9 月 30 日止三个月，公司报告的美国公认会计准则收入为 37 亿美元，较上年同期下降不到 1%。经汇率、商品变动和资产剥离调整后，第三季度收入下降了 5%。这反映了欧洲下降了 9%，北美下降了 7%，亚洲增长了 1%，其中中国下降了 3%，南美洲这个我们最小的地区增长了 26%。

公司报告的 2021 年第三季度美国公认会计准则净收入为 8600 万美元，每股摊薄收益为 0.32 美元，而去年同期为 2.83 亿美元和每股摊薄收益 1.05 美元。第三季度调整后净收入（以下定义的非 GAAP 财务指标）总计 1.08 亿美元，即每股摊薄收益 0.38 美元，而去年同期为 3.2 亿美元，即每股摊薄收益 1.13 美元。

第三季度调整后营业收入（以下定义的非 GAAP 财务指标）为 2.19 亿美元，而去年同期为 3.89 亿美元。调整后营业利润率为 6.0%，上年同期为 10.6%，反映了低于预期的全球汽车生产率、COVID-19 大流行的持续影响以及全球半导体短缺对全球汽车供应链的不利影响. 折旧和摊销费用总计 1.93 亿美元，而去年同期为 1.92 亿美元。

第三季度的利息支出总计 3600 万美元，而去年同期为 3800 万美元。

2021 年第三季度的税收支出为 2500 万美元，有效税率约为 14%。2020 年第三季度的税收优惠为 200 万美元，有效税率约为 (1)%，这是由于净离散税收优惠为 3800 万美元，或约 12 个百分点，主要是由于2020 年第三季度的某些集团内部重组，旨在精简和简化公司的运营和法律结构。

公司第三季度经营活动产生的现金流量净额为 400 万美元，而去年同期为 5.59 亿美元。

年初至今的 2021 年业绩

截至 2021 年 9 月 30 日止九个月，公司报告的美国 GAAP 收入为 115 亿美元，比上年同期增长 30%。经货币兑换、商品变动和资产剥离调整后，期内收入增长了 24%。这反映了欧洲 24%、北美 24%、亚洲 22% 的增长，其中包括中国 19% 的增长以及我们最小的南美地区 65% 的增长。

2021 年年初至今，公司报告的美国 GAAP 净收入为 5.12 亿美元，每股摊薄收益为 1.89 美元，而上年同期为 14.86 亿美元和每股摊薄收益 5.63 美元。年初至今的调整后净收入总计 5.79 亿美元，即每股摊薄收益 2.04 美元，而去年同期为 2.06 亿美元，即每股摊薄收益 0.77 美元。

公司报告截至 2021 年 9 月 30 日止九个月的调整后营业收入为 9.57 亿美元，而去年同期为 3.91 亿美元。截至 2021 年 9 月 30 日止九个月的调整后营业利润率为 8.3%，而去年同期为 4.4%。折旧和摊销费用总计 5.83 亿美元，比上年同期的 5.56 亿美元有所增加。

截至 2021 年 9 月 30 日止九个月的利息支出总计 1.14 亿美元，而去年同期为 1.25 亿美元。

截至 2021 年 9 月 30 日止九个月的税费为 1.01 亿美元，实际税率约为 12%。上一年度的税收优惠为 600 万美元，因此实际税率为零。

截至 2021 年 9 月 30 日止九个月，公司经营活动产生的现金流量净额为 5.53 亿美元，而去年同期为 6.14 亿美元。截至 2021 年 9 月 30 日，公司拥有现金和现金等价物 27 亿美元，可用流动资金总额为 53 亿美元。

调整后的收入增长、调整后的净收入、调整后的每股净收入、调整后的营业收入、调整后的 EBITDA 和融资前现金流量（非 GAAP 衡量标准）与最直接可比的财务衡量指标的对账，分别根据计算和呈现美国普遍接受的会计原则（“GAAP”）在所附的补充表中提供。

2021 年全年展望

公司2021年全年财务指引如下：

（以百万计，每股金额除外）	2021 年全年
净销售额	15,100 美元 - 15,500 美元
调整后的 EBITDA	1,940 美元 - 2,090 美元
调整后的 EBITDA 利润率	12.8% - 13.5%
调整后营业收入	1,150 美元 - 1,300 美元
调整后营业利润率	7.6% - 8.4%
调整后每股净收益 (1)	2.30 美元 - 2.80 美元
经营现金流	1,225 美元
资本支出	650 美元
调整后的有效税率	12%