欧莱雅（L’Oréal）的新款护肤小工具可以提示你的皮肤问题

Photo by Victoria Song / The Verge

拉斯维加斯极其干燥。在2025年国际消费电子展（CES）的第三天醒来时，我流鼻血了，嘴唇干裂，腿部皮肤干燥起皮。尽管我（作者，以下简称我）给自己涂抹了两泵精华液、眼霜、保湿霜和唇膜。看着酒店镜子中的自己，我想知道这些产品是否起到了应有的作用——也许，我应该尝试些不同的东西？

这就是为什么我如此渴望试用欧莱雅（L’Oréal）的细胞生物打印（Cell BioPrint）技术产品。

对于任何为自己的肤色（肤质）而烦恼的人来说，Cell BioPrint就像是一个梦寐以求的神奇小工具。该设备是一个小型实验室装置，它通过分析皮肤样本生成一份关于你皮肤当前状况的报告。它还会根据皮肤的油性、皱纹、皮肤屏障功能、毛孔大小以及肤色不均等方面对你的皮肤进行“评级”。基于你皮肤中的蛋白质，你还能了解自己以后是否更容易受到这些问题的影响——即使这些目前还不是问题。该测试还能确定你是否对视黄醇有反应，视黄醇是一种备受欢迎且研究充分的护肤成分，但在网上却引起了大量的困惑。

在我的演示中，Cell BioPrint很简单 —— 主要是因为我什么都不需要做。虽然欧莱雅（L’Oréal）希望有朝一日能让细胞生物打印成为家用设备，但它首先将面向零售店、皮肤科诊所和护肤中心。也就是说，实际的测试将由专业人员进行以确保准确性。一位欧莱雅的工作人员用一种特殊的贴纸从我的双颊采集了样本。我看着他将其溶解在缓冲液中，把得到的溶液放入一个小盒（卡匣），然后将这个小盒放入一台机器中。在回答了两个关于我的年龄和人口统计数据的问题之前，我还接受了用成像棒对我的脸颊和额头进行扫描。

几分钟后，我看到了我的检测结果。报告称我的实际年龄（按时间计算的年龄）和生理年龄是相符的。但报告也指出，虽然我目前的皮肤屏障功能良好，但随着年龄增长，从生理角度来说我容易出现这方面的问题。我的报告还说，我不必担心毛孔大小——无论是现在还是将来，而且我对视黄醇反应良好，这意味着我的皮肤可能对其耐受性很强。

还有其他一些分析结果，我就不在这里赘述了。但看过我的检测结果后，我更清楚自己需要关注哪些方面了。例如，我应该继续使用含有神经酰胺的保湿霜，加强除防晒霜之外的防晒习惯，添加维生素C精华液来改善肤色，并且使用视黄醇。我也知道自己不需要或者可以从日常护肤流程中去除哪些东西了。例如，我不需要购买专门收缩毛孔的产品。

这些结果大多并不令人惊讶。我的检测结果与我已经注意到的皮肤问题以及我在护肤流程中重点关注的方面是相符的。例如，我为数不多试用视黄醇的时候，从未出现过其他人似乎会经历的敏感现象。

当然，这种个性化推荐的好坏取决于其背后的科学依据。毕竟，许多健康和美容科技公司夸下海口，但在解释为什么应该信任它们时却故意含糊其辞。除了监管认证（健康和美容科技产品通常不需要这种认证）之外，只能由个人去尝试判断一种解释是否可信。

考虑到这一点，我请欧莱雅深入讲解其中的科学原理，欧莱雅技术孵化器全球副总裁Guive Balooch欣然应允。

Balooch表示，公司有800名生物学家在开展工作并发表临床研），以探究皮肤细胞中是否存在特定的蛋白质，这些蛋白质能够确定某些皮肤状况的风险因素。他说，难题在于人体会产生大量的蛋白质。从数千种蛋白质中找出少数能为护肤提供可行见解的蛋白质，就像是大海捞针。这需要欧莱雅的研究人员对所有蛋白质进行测序，然后找到相关的生物标志物。

Balooch说，这个特定的研究分支被称为蛋白质组学，即研究蛋白质在体内如何表达的学科。“要知道我们的细胞每天都在制造蛋白质。根据我们的生活方式、所处地域和基因的不同，它们制造这些蛋白质的量会有多有少。这会随着时间推移而变化，习惯也会改变它。”

Balooch称，欧莱雅在10年间对来自美国、欧洲、南美洲和亚洲的4000人进行了测试，发现了5种与皮肤健康相关的蛋白质，其中包括两种与一个人的皮肤对视黄醇反应程度相关的蛋白质。虽然Cell BioPrint目前只能分析对视黄醇的反应性，但其他成分，如烟酰胺和透明质酸，也正在研究之中。

愤世嫉俗地讲，这样一种设备也可能被视为一种伪科学手段，向一群本就容易掏腰包的人推销更多产品。但Balooch辩称，Cell BioPrint并不是为了鼓励人们购买更多产品。

“在某些方面，它是为了告诉人们不要购买什么，”他说，“当然，我们很想销售更多产品，但不是通过过度消费。过度消费实际上对皮肤没有好处。这是为了帮助人们基于科学找到合适的产品。”