80亿美元！工业传感器巨头Teledyne宣布收购FLIR

工业传感器巨头Teledyne发布新闻稿，宣布将以股票+现金方式收购热成像传感制造商FLIR Systems，交易总值约80亿美元，预计交易将于2021年中完成，此前将有待监管部门批准。FLIR成立于1978年，其制造的热像仪产品应用于移动设备(包括iPhone)设计，并应用在消费市场当中。

根据协议条款，FLIR股东将获得每股28.00美元的现金和0.0718股Teledyne普通股，这意味着根据Teledyne的5天交易量加权平均价格，每股FLIR股份的总购买价为56.00美元。根据2020年12月31日的30天成交量加权平均价格，该交易对FLIR股东而言溢价40%。作为交易的一部分，Teledyne安排了45亿美元的364天信贷承诺，为交易提供资金并以某些现有债务再融资。

Teledyne表示，虽然两家公司都主要针对工业和商业客户制造传感器，但实际上他们专注领域不相同，这使得收购FLIR的业务，将与其现有产品互补。

“我们两家公司的核心都是专有传感器技术。我们的业务模式也相似：我们各自为客户提供传感器，摄像机和传感器系统，” Teledyne董事长Robert Mehrabian在一份声明中说。他补充说，这两家公司的传感器“具有独特的互补性，重叠最小，具有基于不同波长的不同半导体技术的成像传感器。”，这在监管机构决定是否批准收购时很重要。

总部位于俄勒冈州的FLIR为军事以及工业和民用应用提供热成像和夜视技术，如果您曾经看过红外镜头，则很有可能被FLIR摄像机捕获。FLIR还与陆军签订了约6000万美元的“黑黄蜂”无人机合同，其Hadron热像仪也用于陆军批准的其他无人机。FLIR还提供热成像摄像机进行Zoox的自驾车robotaxi，这有助于更好的车“看”人与驾驶条件，在城市地区尤为重要。

“ FLIR对跨多种传感技术进行创新的承诺使我们的公司发展成为如今的数十亿美元公司，” FLIR董事长厄尔·刘易斯（Earl Lewis）说。“借助我们新合作伙伴的互补技术平台，我们将能够继续这一发展轨迹，为我们的员工，客户和股东提供更加令人兴奋的增长动力。我们的董事会全力支持这项交易，该交易可立即带来价值，并有机会参与合并后公司的上升潜力。”

FLIR总裁兼首席执行官Jim Cannon说：“通过这项创造价值的交易，与Teledyne携手合作，我们会感到非常兴奋。我们将共同为平衡良好的全球客户群中的所有关键领域和应用提供独特互补的传感技术端到端产品组合。我们很高兴与一个致力于持续创新和卓越运营的组织合作，并且我们希望与Teledyne团队紧密合作，因为我们将两家公司联合起来，以利用未来的重要机遇。”

Teledyne可能还拥有适用于自动驾驶车辆的技术：除了为国防和工业客户(包括NASA)制造热传感器之外，它还是自动驾驶领域构建LIDAR(光检测和测距)传感器的公司之一。去年10月，其LIDAR还用于NASA的OSIRIS-REx任务中，帮助绘制了Bennu小行星的表面图，以便可以收集样本并带回地球。

两家公司表示，预计此次收购将在今年中旬完成，尚待监管部门批准。